江风网

txt_epub_Kindle_azw3_mobi_pdf电子书免费下载

都柏林的暴动(修订版)

出版社: 译言古登堡
出版时间: 2014-12-01
发布时间: 2020-10-25
阅读热度: 15
综合评分: 0
下载支持: TXT EPUB MOBI AZW3 PDF
在线阅读: 手机阅读 电脑阅读
《都柏林的暴动(修订版)》内容简介

爱尔兰诗人、小说家詹姆斯·斯蒂芬斯以1916年的复活节起义为背景的作品。书中并无政治性的口号,而是以一个寻常人的眼光,记叙了起义中的所见所闻。相关评论: “This hour-by-hour account of the Easter Rising as seen by a non-participant writer and poet is absolutely fascinating. Helps one think straighter about 1916 than all the recent revisionist and anti-revisionist scribblings…a marvellously vivid account” –Books Ireland “A classic…A fascinating portrait of a city at war. It is graphic, colorful and brings you right into the thick of the battle” –Irish Echo詹姆斯·斯蒂芬斯(James Stephens,1882-1950)爱尔兰诗人和小说家。生于都柏林贫民家庭,做过店员、秘书,他是爱尔兰文艺复兴运动的积极参加者,对凯尔特神话和盖尔语韵文均有造诣。与20世纪爱尔兰文学复苏时期的其他作家一样,他经常使用盖尔人的民间故事进行创作。他善于将幻想、现实和讽刺幽默结合在一起,创作了许多新编爱尔兰神话和民间故事,其新编故事结合了罕见的幽默与抒情。 他的作品The Charwoman’s Daughter被徐志摩译为《玛丽玛丽》引介到中国。徐志摩评论道“他(詹姆斯·斯蒂芬斯)在文学界的贡献,早已不止《金坛子》(斯蒂芬斯的代表作,原名“Crock of Gold”),他没有王尔德的奢侈,但他的幽默是纯粹民族性的。正如前百年的英国有Jane Austen,现代英国有J. M. Barrie;前百多年的苏格兰有Robert Barns——现代的爱尔兰有詹姆斯·斯蒂芬斯。幽默是天才,正如悲剧的感觉是天才。他的天才不是肤浅的观察,那是描写外形的,他的是深入的体会,一个诗人的感觉在万千世界内活动的表现。运用文字本身并不是什么了不得的伎俩,但要运用文字到一种不可错误的表现的境界,这戏法才变得巧妙。斯蒂芬斯有这本领。” 詹姆斯·斯蒂芬斯与詹姆斯·乔伊斯交好,有一段时间,乔伊斯甚至计划要和他合作完成《芬尼根守灵夜》,并公用笔名JJ & S (James Joyce & Stephens, 这也是一种双关,因为当时有一种有名的爱尔兰威士忌商标为John Jameson & Sons)不过此计划由于种种原因未能实施。

《都柏林的暴动(修订版)》章节目录
  • 都柏林的暴动
  • 译者序
  • 前言
  • 第一章 星期一
  • 第二章 星期二
  • 第三章 星期三
  • 第四章 星期四
  • 第五章 星期五
  • 第六章 星期六
  • 第七章 星期天
  • 第八章 起义结束
  • 第九章 志愿军
  • 第十章 部分领军人物
  • 第十一章 劳工与起义
  • 第十二章 爱尔兰人的问题
更多小说
上一篇: 动物农场
上一篇: 落日之歌
版权免责声明
《都柏林的暴动(修订版)》为网络收集或网友自行上传,本站不对内容负责,《都柏林的暴动(修订版)》版权归原作者所有,仅供学习交流,请勿商业使用,本站不提供任何下载,储存服务,如无意侵犯了你对《都柏林的暴动(修订版)》的版权,请联系我们,我们将在第一时间删除相关内容!